Quande o circuito de potensa esterno o l’é collegou, l’uscita do trasformatô a genera unn’erta tenscion de diverse miggiæa ò fiña de dëxeñe de miggiæa de vòlti. Quande st’erta tenscion a ven applicâ a-i elettrodi in scê doe estremitæ do canno à neon, e partiçelle carreghe drento do canno vëgnan acceleræ into campo elettrico d’erta tenscion e xeuan verso i elettrodi, generando unna gran quantitæ d’elettroin. Sti elettroin eçitæ vëgnan acceleræ into campo elettrico d’erta tenscion e se scontran co-i atomi de gas drento do canno.
Quande l’energia de sti elettroin che se scontran co-i atomi de gas liberi a l’é grande tanto ch’abbasta, i atomi de gas vëgnan ionizzæ inte di ioin e elettroin poxitivi; sto chì o l’é o fenòmeno da ionizzaçion do gas. L’energia in eccesso da-e collixoin tra partiçelle carreghe e atomi de gas a ven emissa sotta forma de fotoin, completando coscì tutto o proçesso da luxe do neon ch’a l’illumina o canno.
